讚讘专讬讜 讛诪专讟讬讟讬诐 讜讛讻讜讗讘讬诐 砖诇 专讗砖 讛讻讜诇诇 讘诪注讜谞讜 砖诇 诪谞讛讬讙 讛讚讜专: 爪驻讜 讘转讬注讜讚 讘诇注讚讬 (注诐 讻讬转讘讜讬讜转), 转讬注讜讚 讚讜诪注 讜诪专讙砖 诪讚讘专讬讜 砖诇 专讗砖 讻讜诇诇 "讘讬转 讛诇诇", 讛讙讗讜谉 专讘讬 讬讜住祝 诪谉 砖诇讬讟"讗, 砖谞砖讗 讘诪注诪讚 "爪讗转讻诐 诇砖诇讜诐" 砖诇 专讗砖讬 讛讻讜诇诇讬诐 讘诪注讜谞讜 砖诇 诪谞讛讬讙 讛讚讜专 诪专谉 专讗砖 讛讬砖讬讘讛 讛讙讗讜谉 专讘讬 诪砖讛 讛诇诇 讛讬专砖 砖诇讬讟"讗. 讘讚讘专讬讜 讛讻讜讗讘讬诐, 讛讙专"讬 诪谉 砖诇讬讟"讗 诪转讗专 讗转 转讞讜砖讜转讬讛诐 砖诇 讗诇驻讬 讗讘专讻讬 讛讻讜诇诇讬诐 讘讗专抓 讬砖专讗诇 诇谞讜讻讞 讛专讚讬驻讜转, 讛讙讝讬专讜转 讜讛拽砖讬讬诐 讛讻诇讻诇讬讬诐, 讜诪讘讟讗 讛注专讻讛 注爪讜诪讛 诇诪住讬专讜转 讛谞驻砖 讛驻诇讗讬转 砖诇 诪专谉 专讗砖 讛讬砖讬讘讛 诇诪注谞诐: "讗谞讞谞讜 诪专讙讬砖讬诐 砖讬砖 诇谞讜 讗讘 讝拽谉. 讝讛 诇讗 专拽 讙讚讜诇 讛讚讜专, 讗诇讗 讝讛 讗讘讗 砖诪讜住专 讗转 谞驻砖讜 诇讻讜诇谞讜... 讝讛 诪讗讜讚 诪讞讝拽 讗讜转谞讜 讻砖讗谞讞谞讜 讞砖讬诐 讗转 讝讛". 爪驻讜 讘讚讘专讬讜 讛诪专讙砖讬诐 砖诇 专讗砖 讛讻讜诇诇 诪诪注讜谞讜 砖诇 诪专谉 讛讙专诪"讛 讛讬专砖 砖诇讬讟"讗. --- English Translation: The moving and painful address of the Rosh Kollel at the home of the leader of the generation: Watch the emotional footage of the address delivered by the Rosh Kollel of "Beis Hillel," HaGaon Rabbi Yosef Mann shlit"a, during the farewell assembly of Roshei Kollelim at the home of the leader of the generation, Maran Rosh Yeshiva Rabbi Moshe Hillel Hirsch shlit"a. In his painful remarks, Rabbi Mann shlit"a describes the feelings of thousands of Kollel scholars in Israel in the face of the ongoing persecutions, draft decrees, and financial hardships. He expresses immense gratitude for the wondrous self-sacrifice of Maran Rosh Yeshiva on their behalf: "We feel like we have an elderly father. It is not just a leader of the generation, but a father who gives up his soul for all of us... It strengthens us immensely when we feel this." Courtesy of "Keren Olam HaTorah
going home ... to yerushalayim
PLEASE USE A NAME WHEN COMMENTING
22 June 2026
馃毃 "讝讛 诇讗 专拽 讙讚讜诇 讛讚讜专 - 讝讛 讗讘讗 砖诇谞讜!" • 讛转专讙砖讜转 专讗砖讬 讛讻讜诇诇讬诐 讘诪注讜谞讜 砖诇 诪专谉 讛讙专诪"讛 讛讬专砖 馃槶
讚讘专讬讜 讛诪专讟讬讟讬诐 讜讛讻讜讗讘讬诐 砖诇 专讗砖 讛讻讜诇诇 讘诪注讜谞讜 砖诇 诪谞讛讬讙 讛讚讜专: 爪驻讜 讘转讬注讜讚 讘诇注讚讬 (注诐 讻讬转讘讜讬讜转), 转讬注讜讚 讚讜诪注 讜诪专讙砖 诪讚讘专讬讜 砖诇 专讗砖 讻讜诇诇 "讘讬转 讛诇诇", 讛讙讗讜谉 专讘讬 讬讜住祝 诪谉 砖诇讬讟"讗, 砖谞砖讗 讘诪注诪讚 "爪讗转讻诐 诇砖诇讜诐" 砖诇 专讗砖讬 讛讻讜诇诇讬诐 讘诪注讜谞讜 砖诇 诪谞讛讬讙 讛讚讜专 诪专谉 专讗砖 讛讬砖讬讘讛 讛讙讗讜谉 专讘讬 诪砖讛 讛诇诇 讛讬专砖 砖诇讬讟"讗. 讘讚讘专讬讜 讛讻讜讗讘讬诐, 讛讙专"讬 诪谉 砖诇讬讟"讗 诪转讗专 讗转 转讞讜砖讜转讬讛诐 砖诇 讗诇驻讬 讗讘专讻讬 讛讻讜诇诇讬诐 讘讗专抓 讬砖专讗诇 诇谞讜讻讞 讛专讚讬驻讜转, 讛讙讝讬专讜转 讜讛拽砖讬讬诐 讛讻诇讻诇讬讬诐, 讜诪讘讟讗 讛注专讻讛 注爪讜诪讛 诇诪住讬专讜转 讛谞驻砖 讛驻诇讗讬转 砖诇 诪专谉 专讗砖 讛讬砖讬讘讛 诇诪注谞诐: "讗谞讞谞讜 诪专讙讬砖讬诐 砖讬砖 诇谞讜 讗讘 讝拽谉. 讝讛 诇讗 专拽 讙讚讜诇 讛讚讜专, 讗诇讗 讝讛 讗讘讗 砖诪讜住专 讗转 谞驻砖讜 诇讻讜诇谞讜... 讝讛 诪讗讜讚 诪讞讝拽 讗讜转谞讜 讻砖讗谞讞谞讜 讞砖讬诐 讗转 讝讛". 爪驻讜 讘讚讘专讬讜 讛诪专讙砖讬诐 砖诇 专讗砖 讛讻讜诇诇 诪诪注讜谞讜 砖诇 诪专谉 讛讙专诪"讛 讛讬专砖 砖诇讬讟"讗. --- English Translation: The moving and painful address of the Rosh Kollel at the home of the leader of the generation: Watch the emotional footage of the address delivered by the Rosh Kollel of "Beis Hillel," HaGaon Rabbi Yosef Mann shlit"a, during the farewell assembly of Roshei Kollelim at the home of the leader of the generation, Maran Rosh Yeshiva Rabbi Moshe Hillel Hirsch shlit"a. In his painful remarks, Rabbi Mann shlit"a describes the feelings of thousands of Kollel scholars in Israel in the face of the ongoing persecutions, draft decrees, and financial hardships. He expresses immense gratitude for the wondrous self-sacrifice of Maran Rosh Yeshiva on their behalf: "We feel like we have an elderly father. It is not just a leader of the generation, but a father who gives up his soul for all of us... It strengthens us immensely when we feel this." Courtesy of "Keren Olam HaTorah
馃彌️ 诇专讗砖讜谞讛 讘诪住注 讛讛讬住讟讜专讬: 专讗砖 讬砖讬讘转 驻讜谞讬讘讝' 讛讙专讞"驻 讘专诪谉 讘诪砖讗 诪驻转讬注 讘讘讜专讜 驻讗专拽 诇诪讛 专讜讚驻讬诐 讗转 讛讬砖讬讘讜转
谞讗讜诐 讛讘讻讜专讛 讛讛讬住讟讜专讬 ⏱️ | "讛拽讚讜砖 讘专讜讱 讛讜讗 讚讜驻拽 诇讻诐 讘讚诇转 讘驻注诪讜谉!" • 讛诪砖讗 讛诪专讟讬讟 砖诇 专讗砖 讬砖讬讘转 驻讜谞讬讘讝' 讛讙专讞"驻 讘专诪谉 砖诇讬讟"讗 讘讘讜专讜 驻讗专拽 (转讬注讜讚 讘诇注讚讬 - 注诐 讻讬转讜讘讬讜转 讘注讘专讬转). 诇驻谞讬讻诐 讛转讬注讜讚 讛诪诇讗 讜讛专砖诪讬 诪谞讗讜诐 讛讘讻讜专讛 讛讛讬住讟讜专讬 讜讛住讜讞祝 砖诇 讛讙讗讜谉 专讘讬 讞讬讬诐 驻专抓 讘专诪谉 砖诇讬讟"讗, 诪专讗砖讬 讬砖讬讘转 驻讜谞讬讘讝', 砖讛爪讟专祝 诇专讗砖讜谞讛 诇诪住注 讛讞讬专讜诐 讛讚专诪讟讬 砖诇 "拽专谉 注讜诇诐 讛转讜专讛" (砖讘谞砖讬讗讜转 诪专谉 讛讙专诪"讛 讛讬专砖 砖诇讬讟"讗) 讘讗专爪讜转 讛讘专讬转. 讘谞讗讜诪讜 讛诪驻转讬注 砖谞砖讗 讘讚讬谞专 住讙讜专 讘讘讜专讜 驻讗专拽 (讘专讜拽诇讬谉), 讛爪讬讙 讛讙专讞"驻 讘专诪谉 诪讘讟 讗诪讜谞讬 讜诪爪诪专专 注诇 讙讝讬专讜转 讛讙讬讜住 讜讛拽讬爪讜爪讬诐 讘讗专抓 讛拽讜讚砖, 讻砖讛讜讗 诪砖转诪砖 讘诪砖诇 谞驻诇讗 诪砖讬专 讛砖讬专讬诐: "拽讜诇 讚讜讚讬 讚讜驻拽, 讬讛讜讚讬诐 讬拽专讬诐 讛拽讘"讛 讚讜驻拽 诇讻诐 讘讚诇转 讘驻注诪讜谉 讜讗讜诪专: 转专讗讜 诪讛 拽讜专讛 讻讗谉, 驻转讞讬 诇讬 讗讞讜转讬 专注讬讬转讬! 诪讛 注诐 讛讬诇讚讬诐 砖诇讬?". 爪驻讜 讘转讬注讜讚 讛诪诇讗. The official, full-length video of the historic debut address delivered by Hagaon Rav Chaim Peretz Berman shlit"a, one of the Roshei Yeshiva of Ponevezh, who joined the emergency campaign of "Keren Olam HaTorah" in the United States for the first time. Speaking at an exclusive dinner in Boro Park (Brooklyn), Rav Berman delivered a deeply moving and inspiring message on the yeshiva crisis in Israel, using a beautiful metaphor from Shir HaShirim: "The voice of my beloved knocks! Hashem is knocking on your door, ringing the bell, saying: Look what is happening here, open to me my sister, my love! What about my children?". Watch the full historic address. --- 馃摉 转诪诇讬诇 讛砖讬讞讛 讛诪诇讗 (Full Transcript):
诪讛 讛诪住专 砖诇诪讚 讛专讘 讗讝专讞讬 诪讛诪谞讛讬讙 讛专讘 诇谞讚讜 讘诪住注 讛讛住讟讜专讬 诇诪注谉 注讜诇诐 讛转讜专讛? 讙讚讜"讬 讘住讜讚 砖讬讞 讘谞注讬诇转 讛诪住注
讗讞专讬 讛讚讬谞专 讘讘讬转 讛谞讚讬讘 讛专讘 诪砖讛 驻砖专讛专驻专, 诪专谉 专"讬 诪讬专 讛讗讜谉 讛讙讚讜诇 专讘讬 讬爪讞拽 讗讝专讞讬 砖诇讬讟"讗 砖讜讞讞 注诐 诪谞讛讬讙 讛讚讜专 专讘讬谞讜 诪专谉 砖诇讬讟"讗 讛谞讻讚: 讛讜讗 讛爪讟专祝 诪讬讜诐 专讗砖讜谉 诇诪住注. 讛讜讗 讛讬讛 讛讬讛 讘驻诇讜专讬讚讛 讗讬驻讛 砖诇讗 讛讬讬谞讜, 讗讘诇 讗转诪讜诇 讛讜讗 讛讬讛 讗讬转谞讜 讘拽讜讜讬谞住. 专讘讬谞讜 砖诪注 讘讛谞讗讛 讜讘专讱: 讛' 讬注讝讜专 砖谞爪诇讬讞 讛专讗砖 讬砖讬讘讛: 讗谞讬 专讜爪讛 诇讛讙讬讚 诪砖讛讜 砖诇诪讚转讬 诪讻诐. 讬砖 讘讙诪专讗 讘讚祝 讜' 注诪讜讚 讘'... 讛谞讻讚: 讗讬驻讛? 讘讗讬讝讛 诪住讻转? 讛专讗砖 讬砖讬讘讛: 讘讘专讻讜转. 讛讙诪专讗 讗讜诪专转, 砖讻砖专讗讬转讬 砖讛诐 讙诐 专爪讬诐 讘砖讘转, 讗诪专转讬 砖转诇诪讬讚讬 讞讻诪讬诐 诪讞诇诇讬诐 砖讘转. 讗讝 讗诪专 诇讗, 讻转讜讘 "谞诇讻讛 谞专讚驻讛 诇讚注转 讗转 讛'". 诪讛 讛讛讜讜讗 讗诪讬谞讗 讜诪讛 讛诪住拽谞讛? 讛讛讜讜讗 讗诪讬谞讗 讛讬讬转讛, 砖讝讛 讛讬讚讜专, 砖讝讛 讚拽讚讜拽, 讗讝 讝讛 诇讗 注讜砖讬诐 注诇 讞砖讘讜谉 砖讘转, 讛诪住拽谞讛 讛讬讗 诪讛 砖诇诪讚谞讜 诪讛专讘'讛, 诪讛 砖诇诪讚谞讜 诪讻诐 注讻砖讬讜, 砖诪讬讚 讘讛转讞诇讛 爪专讬讻讬诐 诇讛讬讜转 "谞诇讻讛 讜谞专讚驻讛". 讝讛 转谞讗讬 诪讬讚 讘讛转讞诇讛! 讗诐 诇讗 诪转讞讬诇讬诐 讻讻讛, 诇讗 讬讛讬讛 讻诇讜诐! 专讘讬谞讜: 转讜讚讛 专讘讛 诇讱 砖讗转讛 诪讝讻讬专 诇讬. 讛专讗砖 讬砖讬讘讛: 诇讗, 讗讘诇 讝讛 诪爪讬讗讜转! 讝讛 诇诪讚谞讜 诪讻诐. 砖讛讻诇 讘讘转 讗讞转, 诪讬讚! 砖讛讻诇 诪讬讚, 诇讗 诇讞讻讜转, "谞诇讻讛 谞专讚驻讛" – 讻讻讛 诇讜诪讚讬诐, 讻讻讛 诪转驻诇诇讬诐, 讻讻讛 诪转拽专讘讬诐 讗诇 讘讜专讗 注讜诇诐, 讻讻讛 讛拽讚讜砖 讘专讜讱 讛讜讗 诪拽专讘 讗讜转谞讜 讗诇讬讜. 讝讛 诪讛 砖诇诪讚转讬 讗谞讬, 诪讗讝 砖讘讗转讬, 诪讙讚讜诇 讛讚讜专. 专讘讬谞讜: 讛' 讬注讝讜专 讛' 讬转谉 诇讻诐 讻诇 讟讜讘 诪讻诇 讛讘讞讬谞讜转 讜谞讝讻讛 讻讜诇谞讜 诇讙讗讜诇讛 讘拽专讜讘 讘拽专讜讘.
讛专讗砖 讬砖讬讘讛: 讗讘诇 讗谞讞谞讜 专讜爪讬诐 讛讻诇 讘讬讞讚 专拽 讗讬转讻诐.
讗讬讞讜讚 砖诇 拽讚讜砖讛: 转讬注讜讚 诪住讻诐 - 讙讚讜诇讬 专讗砖讬 讛讬砖讬讘讜转 讘讻讬谞讜住 讞住专 转拽讚讬诐 诇诪注谉 注讜诇诐 讛转讜专讛
The REAL LIONS at any age, with vigor for Hashem and Torah
Rav Gustman zt"l: The Youngest Dayan of Vilna....
(repost)
I saw this link at yeranenyaakov. This is about a very famous Rav, established the Shul – Beis Medrash that my Husband is a member, and where I daven. The Rav zt’l is no longer with us, but his daughter, the Rebbetzen of the present Rav of the Shul, Rabbi Berniker is very much with us. Therefore, I herewith present an article written by David Page for Matzav.com.
Rav Gustman: “I Fulfilled the Mitzvah of Mechiyas Zecher Amalek With My Bare Hands”
On the eve of our reading Parshas Zachor, there are few Jews today who can say that they merited to fulfill the Mitzvah of Mechiyas Zecher Amalek even in a small way. Yet there are many alive today who knew such a person personally and who learned from him: Until twenty-five years ago, one of the greatest Torah scholars and Dayanim of his generation used to say that he himself had fulfilled that Mitzvah, even among the horrors of the Holocaust in Europe. The Torah scholar was Rav Yisrael Ze’ev Gustman, ZT”L, the last Dayan of pre-War Vilna and the great Rosh Yeshiva after the War.
Rav Gustman indeed had survived as the only pre-War Dayan of Rav Chaim Ozer Gradzhensky’s Beis Din in Vilna. The Nazis Y”S rounded up all the members of the Rabbinical Court when they marched into Lithuania on the 16th of Sivan, 5700, and then on the night of the 17th of Tammuz systematically rounded up and murdered all the prominent rabbinic figures and dayanim in Vilna. Among those on their target list was Rav Gustman.
The Nazis took out the distinguished dayan, the star student of the great Rosh Yeshiva R’ Shimon Shkop ZT”L and the right-hand man of R’ Chaim Ozer Gradzhensky, into the courtyard in front of his home and beat him until his blood flowed, briefly leaving him for dead.
But he was only unconscious, and he managed to pick himself up and hide in the tall vegetation growing near his home. He shaved off his beard so as not to be identified and passed as a simple Jew. Soon thereafter, he and his family were rounded up and forced into the Vilna Ghetto, where he helped countless of his fellow Jews via acts of kindness, including sharing his meager rations with the elderly widow of R’ Chaim Ozer and ruling on many questions of life and death as a dayan.
Rav Gustman escaped together with his wife and daughter to the forest outside Vilna. There he sought to join the Jewish Partisans fighting the Nazis. But the condition of joining was to bring one’s own weapon, so Rav Gustman, who was immensely physically strong (and until the War had used his strength to aid him in his Torah studies and rabbinical duties), ambushed and killed a Nazi soldier, and took his weapon. He used to look down at his hands and relate, “I fulfilled the Mitzvah of Mechiyas Zecher Amalek with my bare hands.” He once saw an Israeli soldier disassembling and reassembling his rifle and said, “I know how to do it faster.” With very little food, Rav Gustman and his fellow partisans fought on until the end of the War. At one point, he split a single pea he found in the forest with his wife and daughter, relating that he found out at that time on just how little a person could survive.
When he was asked immediately after the War by the Chief Ashkenazi Rabbi of the State of Israel, Rav Yitzchak HaLevy Herzog, ZT”L, to explain the miracles (nisim) of survival that occurred during the War, he replied that in the context of such immense tragedy and catastrophe, it was incorrect to speak of miracles, but rather of “decrees” (gezeiros) of “who shall live, and who shall die.”
Yet Rav Gustman’s contribution to the fight against Amalek was not only physical, but also spiritual, in Amalek’s manifestation as the Gematria of safek, doubting the rule of G-d in the world and His Torah. First, in the Ghetto, Rav Gustman strengthened the faith of his fellow Jews, even those facing imminent death. He testified about himself that at no point did he lose his own faith in the Ribono shel Olam. He encouraged desperate people to hope, not to despair, and not to end their own lives, telling them that the War would soon end with the survival of the Jewish people. He himself related that he often had to encourage himself as well, so difficult were those days.
Among other unspeakable atrocities, Rav Gustman witnessed the murder of his own son, Meirke, whom the Nazis discovered in a makeshift hiding place. And after the War, Rav Gustman assisted in the rebuilding of the devastated Torah world, raising up a wealth of distinguished Talmidim and Dayanim both in America and Israel. He stressed the shlemus (integrated character development with Torah scholarship) of the person. He was infinitely patient, sitting with even the slowest students going over Sugyos in the Gemarra until they understood. Yet at the same time, he would recite from memory R’ Shimon Shkop’s shiurim and his own Kuntrasei Shiurim are a model of depth and clarity.
Yet R’ Gustman’s story is one that embodies hope for the Jewish people. He was not broken by his experiences, but deepened by them. He was a person of both deep Simcha and deep dedication to life in its fullest sense. In his approach, he provided a window into the pre-War Torah world for his students, both via his own learning and teaching and by relating stories of that world that inspired and challenged the students. One such story was that of his fellow Grodno student, R’ Moshe Zaretsky, ZT”L, subsequently the Rav of Karkur in Israel.
R’ Moshe, a powerfully built and tough-as-nails young man, came to Grodno at the age of 19. His parents were Jewish farmers and someone back home had told him that he would never become a Torah scholar. The young man had said, “Before you become a Torah scholar, hair will grow from your palms!” R’ Moshe was resolved to prove that assessment wrong. He asked the Steipler Gaon, R’ Yaakov Yisrael Kanievsky, who the best Rosh Yeshiva was, and the Steipler replied that R’ Shimon Shkop was the greatest Rosh Yeshiva in Lithuania. And so young Moshe traveled to Grodno to learn in the yeshiva there.
But when Moshe was tested, R’ Shimon felt that the boy was not sufficiently advanced in his studies and thus not yet prepared for the shiur in Grodno. R’ Shimon therefore did not admit the earnest young student; when that decision was transmitted to Moshe, the young man wept.
But young Moshe was not going to be deterred so easily. Even if he had not been accepted in the yeshiva, no one could deny him his right as a Jew to sit in the beis medrash. He resolved not to budge from that study hall and to learn without ceasing for one year. With the iron will of a powerful young man, it seemed as if he did not budge. He learned all day and all night, every day and every night, and in exhaustion he would fall asleep on his shtender in the wee hours of the morning.
Moshe had very little to eat since in Grodno — as in the rest of the Lithuanian yeshiva world at the time —even the registered students lived in relative poverty, often missing meals and going hungry. In Grodno, the students’ breakfast consisted of a slice of bread and a hot drink of some kind, nothing more. (There was a debate among the students as to whether this piece of bread should be eaten quickly so as to minimize enjoyment or whether it should be eaten very slowly to gain control over the innate animalistic appetite of a hungry person.)
But for Moshe, who had not yet been admitted as a student and had to make due with whatever scraps he managed to find around the study hall, the fare was even more meager. He had no hot beverages but instead drank from a barrel of water situated outside the study hall. That water was meant to be used for netilas yadayim, ritual hand-washing, but Moshe used the washing cup there as his drinking cup. The other students took pity on him, and although he could expect nothing from the yeshiva kitchen, they broke off portions of their own meager rations and gave them to him. This nutritional regimen fueled 18-20-hour days of study for Moshe, who came to be known by the nickname Moshe Masmid (Moshe the Diligent). When local physicians heard about his sleep and nutritional regimen, they opined that he could not survive for very long in that fashion.
But the Ribono shel Olam had different plans, and when the righteous women of Grodno heard about Moshe and his diet, they took great pity on the young man. They began to bring pots of hot food to the study hall for Moshe. In fact, he had the distinction of being one of the few students in all of the yeshiva world at that time to eat meat nearly every day. As the Rosh Yeshiva would relate with a smile, “He ate much better than we did.”
To the end of his life, Rav Gustman accorded R’ Moshe Zaretsky a privilege accorded to no one else other than himself: To say the weekly shiur in the Rav Gustman’s Yeshivas Netzach Yisrael.
Rav Gustman inspired his students to understand that the ultimate victory of the Jewish people was not to be deterred from achieving their potential to grow in closeness to Ribono shel Olam, via dedication to learning His Torah and by combining that dedication with attaining good traits of character (midos) and acts of kindness (gemilus chasadim).
In the merit of his example, may we merit to see the ultimate fulfillment of the Mitzvah of Mechiyas Zecher Amalek mi’Tachas HaShamayim and the establishment of G-d’s eternal rule in a rebuilt Jerusalem.
David Page is the author of Rav Gustman: The Youngest Dayan of Vilna and Illustrious Rosh Yeshiva in New York and Yerushalyim (Artscroll 5777). He lives with his wife and children in Jerusalem.
The Lomdus of "Toich Kdei Dibbur" of the Ran & Rabbeinu Tam Explicated By Rav Gustman
❗馃摙 诇诪讛 讬砖 讗谞讟讬砖诪讬讜转 讘注讜诇诐? 讛转砖讜讘讛 讛诪驻转讬注讛 讜讛诪讟诇讟诇转 砖诇 诪专谉 专讗砖 讛讬砖讬讘讛 讛讙专诪"讛 讛讬专砖
讘诪注诪讚 诪专讙砖 讜诪讬讜讞讚 砖谞注专讱 讘讚讬诇, 谞讬讜 讙'专讝讬, 讘讘讬转讜 砖诇 讛谞讙讬讚 讙'讬诪讬 拽讝专讬, 谞砖讗 诪专谉 专讗砖 讛讬砖讬讘讛, 讛讙讗讜谉 专讘讬 诪砖讛 讛诇诇 讛讬专砖 砖诇讬讟"讗, 讚讘专讬诐 谞讜拽讘讬诐 讜诪注讜专专讬 诪讞砖讘讛 注诇 讛诪爪讘 讛诪讜专讻讘 砖诇 注诐 讬砖专讗诇 讘注讜诇诐. 诪讛讜 讛砖讜专砖 讛专讜讞谞讬 砖诇 讛讗谞讟讬砖诪讬讜转 讛讙讜讗讛? 讜讻讬爪讚 转诪讬讻讛 讘注讜诇诐 讛转讜专讛 讛讬讗 讛诪驻转讞 诇讘讬讟讞讜谉 讘讗专抓 讬砖专讗诇 讜讘注讜诇诐 讻讜诇讜? 讘诪讛诇讱 讛讚讬谞专, 讞砖祝 专讗砖 讛讬砖讬讘讛 讗转 讛转砖讜讘讛: "讛住讬讘讛 砖讬砖 讻诇 讻讱 讛专讘讛 讗谞讟讬砖诪讬讜转 讘注讜诇诐 讛讬讗 讘讙诇诇 砖讛砖讻讬谞讛 诇讗 讘讬谞讬谞讜". 讛驻转专讜谉 谞诪爪讗 讘讬讚讬谞讜 – 讻讗砖专 讬讛讜讚讬诐 诪专讗讬诐 砖讛诐 专讜爪讬诐 讗转 讛砖讻讬谞讛 注诇 讬讚讬 转诪讬讻讛 讘诇讬诪讜讚 讛转讜专讛, 讛拽讚讜砖 讘专讜讱 讛讜讗 讞讜讝专 讗诇讬谞讜. 转诪诇讜诇 讛诪砖讗 / Full Transcript: 注讘专讬转: "讜诪爪讚 砖谞讬, 转讜专讛. 讻讚讬 诇讜讜讚讗 砖讬砖 诇谞讜 转讜专讛 讘讗专抓 讬砖专讗诇. 转讜专讛 讘讗专抓 讬砖专讗诇 – 诇诇讗 转讜专讛 讘讗专抓 讬砖专讗诇, 诇讗 讬讛讬讛 专讬讘讜谞讜 砖诇 注讜诇诐 讘讗专抓 讬砖专讗诇. 讗讝 讗谞讞谞讜 讘讗讬诐 注讻砖讬讜 诇讘拽砖, 诇讗 专拽 注讘讜专 转讜专讛 讘讗专抓 讬砖专讗诇. 讗谞讞谞讜 讞讬讬诐 讘注讜诇诐 砖诇 讗谞讟讬砖诪讬讜转 诪讜讞诇讟转. 讛注讜诇诐 讻讜诇讜 谞讙讚... 谞讙讚 讬讛讜讚讬诐 讻讬讜诐. 诇诪讛 讝讛 讻讱? 讗讬讱 讝讛 砖讬砖 讗谞讟讬砖诪讬讜转 讻讝讜 讻讬讜诐?
The Master of Prayer - Secrets of the Summer of Moshiach
What's Happening to the Coastlines of the US?
California’s Coastline Is Changing Faster Than Expected
What is the Meaning of ALL the “airplane disasters” Recently?
This is but one of the “many” planes downed:
Three Israelis were killed when a small aircraft crashed in eastern Maryland while traveling from New Jersey to Montgomery County, less than 20 miles east of Washington, D.C.
The aircraft went down shortly before midnight, prompting a large-scale emergency response after local dispatchers received an automatic crash alert from an iPhone. Law enforcement, fire, and rescue crews launched an extensive overnight search in an effort to locate the missing plane.
At approximately 3:45 a.m., search teams discovered the wreckage in a wooded area behind a residential complex and playground on Scarlet Oak Terrace. Emergency responders who reached the scene found the pilot and two passengers deceased.[…]
THE PRIDE OF AMERICA
Shalom Pollack: Star Gazing
馃尃a shooting star
After a hiatus due to the war and Corona, we resume our annual 馃挜馃寣✴️☄️✨stargazing tour, God willing, on Tuesday, July 14
In the heart of the Ramon Crater, our professional and entertaining astronomer, Moshe, will once again help us penetrate worlds beyond ours with the aid of powerful telescopes and guidance.
You may bring your own dinner or grab a bite at one of the eateries in the Mitzpe Ramon outdoor mall
We will be provided with mattresses.馃ケ馃洀️
You may bring a folding chair if you wish.馃獞
Bring a jacket for the evening desert chill馃ザ
We will be served tea to warm us up and enhance the ambience
On our way to the Crater, we will visit Moshav Lachish in the Judean foothills (next to the imposing, famous archaeological site, Tel Lachish), where we will visit the most extensive and beautiful private cactus gardens in Israel.馃尩馃彍️
Departure will be at the Inbal Hotel at 2:30 pm
Return after midnight to the Inbal Hotel.
Our driver will drop people off along the way back along his route to the hotel.
Cost: 320 shekels馃挷
shalompollack613@gmail.com
The Trump Iran Deal is Already Dead
Hezbollah continues to violate the ceasefire and attack Israel. In recent days, multiple IDF soldiers have been killed.
Put aside, for a moment, the deeply troubling statements made recently by President Trump and Vice President Vance regarding Israel. Focus on the fatal flaw built into this entire framework.
The deal leaves Iran in control of Lebanon through Hezbollah. The United States says it wants to stop Iranian aggression and bring stability to the region. Yet Hezbollah remains untouched—Iran’s military, political, and terror arm inside Lebanon. Hezbollah is not simply another terrorist organization. It is Iran’s occupation force in Lebanon. It dominates major parts of Lebanon’s political and security system, exists to advance Tehran’s regional jihad, and remains armed for one central purpose: threatening and attacking Israel. Any serious agreement designed to curb Iranian aggression would have required Hezbollah to be removed from Lebanon’s military and political equation. Instead, the framework leaves Iran’s most important regional proxy intact. The result is predictable. Iran will continue using Hezbollah to attack Israel. Iran will continue using Hezbollah to dominate Lebanon. And Lebanon will remain hostage to Tehran. This is why Netanyahu faces a test—not merely from Trump, but from God.21 June 2026
Thousands Of Haredi Jews Clash With Police Over Military Draft In Jerusalem | APT
Meanwhile: “SHE WILL REGRET HER ACTIONS”:
…….. Chacham Nissim Ben Shimon Leads Emergency Gathering Over Arrests Of Bnei Torah
Dozens of Sephardi rabbanim, roshei yeshiva, and heads of mosdos gathered Thursday at the Halichos Moshe Bais Medrash in Bnei Brak for an emergency meeting led by Chacham Nissim Ben Shimon and Chacham Shlomo Machpud.
The purpose of the gathering was to express a clear and firm position on behalf of the Sephardi Torah world and to protest the arrests of yeshiva bochurim and kollel avreichim.
Rabbanim, roshei yeshiva, and community leaders who addressed the gathering spoke about the importance of safeguarding the honor and standing of Torah and called for unity and a public outcry over what they described as ongoing disrespect toward lomdei Torah.
In his address, Chacham Nissim Ben Shimon cited the Chazal that, “Whoever disgraces Torah scholars has no remedy for his affliction.” He then referred directly to Attorney General Gali Baharav-Miara and said that by next week she is expected to feel unwell and come to regret her actions. He concluded by calling on the public to strengthen itself and awaken to the situation.
At the conclusion of the gathering, a joint decision was made to hold a mass public rally in Bnei Brak on Motzaei Shabbos Parshas Balak. According to the organizers, the event is expected to be attended by rabbanim, roshei yeshiva, roshei kollel, and leading Torah figures from across the city.
Organizers said the rally is expected to include significant declarations, and that far-reaching steps regarding the future public response of the Sephardi Torah world may be presented.
(YWN World Headquarters – NYC)
BREAKING: Gog Umagog Just Entered Its Final Stage
Actually, just the “next” step in the process. We are watching a lot of maneuvering on the world stage (Hashem moving the chess pieces for the next big event). Recommend reading this Purim opinion: https://shiratdevorah.blogspot.com/2026/06/its-all-written.html
Rebbetzen Tziporah: The Moshe In You
Dear friends,
The guest room adjoined the porch. When she wanted a bit more air, she opened the door and They came in on a search and destroy mission. When she called me (“So sorry to trouble you, but…” was how she began), I was in a real quandary. I couldn’t chase them back onto the porch and close them in. It was shabbos, and trapping animals is forbidden. I explained the situation as best as I could. I tried shooing them on to the porch and bribing them with food to stay there, but to them it was a no-go. I will save the end of the story for another letter, (suffice to say it wasn’t one of the “And that’s how I came to Neve and became frum” stories), but the part that is relevant to us now is the fact that Judaism is not always easy to explain.
The Sefer HaChinuch divides the mitzvos into three categories paralleling the ability of humans to use their capacities to serve Hashem in each aspect of what makes us ourselves. The first category is called Mishpatim, judgements: mitzvos that our minds affirm easily as moving you beyond the limitations of the animal self (which only wants survival and pleasure). An example of this kind of commandment – not speaking lashon hara. Anyone can see how much more positivity is generated. Another category is called Eidos: mitzvos that create memories from which deeply spiritual emotions are born. Eating matzah makes you remember Hashem’s presence and His love and His miracles in ways that just reading the haggadah will never do on its own. The last category is Chukkim, literally laws that are “engraved” into reality. There are reasons, but not ones that the human mind can grasp easily.
No chok is harder to unlock than the one about sacrificing a red cow, throwing in cedar and hyssop, and many, many more details none of which are easily explained. To make things even more complicated, those who were involved in the offering were defiled, but the ashes purified.
A WORD OF WARNING – PROCEED WITH CAUTION
A chok is meant to be seen as a decree, and when you obey it, it changes your relationship with Hashem, not in spite of the fact that you don’t see how obeying the law in question benefits you rationally or emotionally, but because, at least at the time, you worship Hashem and not your own ego.
Explanations can describe the effect of keeping the chukkim. The effect that you can see or experience, and the cause are not the same thing. One effect of a rational law, such as not speaking lashon hara, is that it prevents degradation and negativity, but it also makes you more aware of the creativity and destructive power of speech and many other effects that you may or may not have already noticed. Hashem’s intent may be far wider and definitely is far deeper than your ability to track down the effect and “translate” it as being the cause.
Sforno points out that sin is comparable to death, in that by its nature you are cut off from the source of all life, Hashem. Each sin generates a specific kind of blockage. Changing without getting at the character trait that generates the sin can be like cutting weeds without uprooting them – they grow back.
How do you “uproot” a bad character trait (and by “bad,” it goes without saying the intent is “misused” in a way that generates spiritual blockage)? Sforno quotes the Rambam, who tells us that all excessive expression of character traits ends up being a blockage. An example is that too much thrift becomes stinginess; too much reaching out to others (disguised as kindness) can degenerate into promiscuity.
If you look at yourself honestly (which, as you know, is always a hassle), and you discover that you have crossed the line, Rambam tells you the way to go is to head towards the opposite extreme. The way this works is similar to what you would do if you planted a tree and saw that it was growing crooked. To keep it straight, you would put a stick on the other side and tie the tree to the stick to compensate for the imbalance. Of course, you would have to be careful not to tie it too tightly because if you do, you will break the tree. Your aim is the middle, but to get there you have to spend some time at the opposite extreme.
The cedar tree is very tall and is often used as a symbol of arrogance. Hyssop is close to the ground and can be seen as a symbol of self-destructive disbelief in yourself and your potential. They are both forces that can take you further and further away from your inherent closeness to Hashem. They belong in the fire where they become one, and now can be used for purification.
This is only one aspect of this sacrifice, and only one “face” of this aspect. Even Shlomo, the wisest of men, didn’t really understand this mitzvah entirely, but there was one person who did.
MOSHE, YOU, AND THE PARAH ADUMAH
Moshe is referred to frequently in the Zohar and other similar works as the Raya Mehemna, which literally means the faithful shepherd. The words can also be interpreted as meaning the shepherd of faith.
Keeping the chukkim doesn’t demand brilliance. It demands faith. Every one of you has a deep repository of faith. Before your soul entered a body, it was exposed to Hashem’s infinite light.
Can you see it now? Not consciously, but to use the words of the Zohar, “Your mazal sees it,” meaning the way Hashem leads you through your life gives you a glimpse of Who created you and where you came from.
This is expressed by focusing on the word emunah. It doesn’t mean faith in the sense of an intuitive desire to find meaning. It means faithfulness to something that is real and there within you. The way it finds expression is by letting go of your ego and keeping the mitzvos (especially the chukkim) because they were decreed by Hashem.
Moshe is never praised in the Torah for any trait other than his humility. That was the key to his understanding what the parah adumah is about. Something of Moshe is in the spiritual leadership of every generation, and there is even a bit of Moshe in ordinary people like us.
When do you see it? When you do something that demands that you see beyond yourself and serve Hashem with even a small degree of mesiras nefesh.
You really are a little bit like Moshe. I will give you a couple of examples of what that looks like.
1. My downstairs neighbors, the Diamond family (who really deserve their name), have a box gemach. What that means is that when people get their orders delivered from the local supermarkets, instead of throwing away the cartons they leave them in front of Diamond’s door. He then folds them, stores them in his machsan, and makes them available to anyone who is moving or needs boxes for other purposes. They recently expanded their “business” and now have a box in which you can put returnable bottles to be picked up by a woman who is in deep financial distress, who redeems them and can then put a few shekels in her pocket.
2. I was at a sheva brachos this Shabbos. I mentioned to my husband’s daughter, Chaya Baila (I hope she sees this), that the waiters were working so hard. They hardly had a moment to sit down. She told me that she noticed this a while back, and now when she goes to a simchah, she takes a few really good chocolate bars for the waiters.
3. Another neighbor, Rabbi Gedalya Elfenbein zt”l, was weakened severely in the course of his final illness and was unable to stay up Shavuos night as he had done for many years. He “made up” for having missed many recitations of Kaddish and Kedushah by going to the local minyan factory (Imrei Shefer) for a few hours the next day to give himself the chance to praise Hashem as much as possible.
Did you notice that none of these deeds made the news? That’s what galus haShechinah is about. We don’t see the Shechinah. We are busy with Trump and more....
Hearing about the Moshe in other people makes it easier to see it in yourself. Please send me some of your Moshe moments, with or without names.
Love,
Tziporah
20 June 2026
Yahrzeit of Aaron HaCohen z"l on Rosh Chodesh Av
"But HaShem said to Moshe and Aharon, “Because you did not trust Me enough to affirm My sanctity in the sight of the children of Israel, therefore you shall not lead this congregation into the land that I have given them.” (ibid 20:12) While it is true that we have been forewarned about the deaths of Moshe and Aharon, the reason for HaShem's thunderously swift decision to end their time on earth does come as a shock. Yes, Moshe erred, striking the rock when he was instructed to talk to it.
馃毃 "讝讛 诇讗 专拽 讙讚讜诇 讛讚讜专 - 讝讛 讗讘讗 砖诇谞讜!" • 讛转专讙砖讜转 专讗砖讬 讛讻讜诇诇讬诐 讘诪注讜谞讜 砖诇 诪专谉 讛讙专诪"讛 讛讬专砖 馃槶
讚讘专讬讜 讛诪专讟讬讟讬诐 讜讛讻讜讗讘讬诐 砖诇 专讗砖 讛讻讜诇诇 讘诪注讜谞讜 砖诇 诪谞讛讬讙 讛讚讜专: 爪驻讜 讘转讬注讜讚 讘诇注讚讬 (注诐 讻讬转讘讜讬讜转), 转讬注讜讚 讚讜诪注 讜诪专讙砖 诪讚讘专讬讜 砖诇 专讗砖 讻讜诇诇 "讘讬转 讛诇...

